Generated by Rank Math SEO, this is an llms.txt file designed to help LLMs better understand and index this website.

# Slawna - sklep ludowy

## Sitemaps
[XML Sitemap](https://slawna.pl/sitemap_index.xml): Includes all crawlable and indexable pages.

## Wpisy
- [Święta w stylu słowiańskim – tradycja, folk i magia domowego ciepła](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/swieta-w-stylu-slowianskim-tradycja-folk-i-magia-domowego-ciepla/): Święta Bożego Narodzenia w stylu słowiańskim to powrót do korzeni - do ciepła rodzinnego domu, naturalnych tkanin, ręcznych zdobień i symboliki przekazywanej z pokolenia na pokolenie. W naszym Słowiańskim Butiku tworzymy przestrzeń, w której tradycja spotyka się z nowoczesnym designem, a dekoracje i tekstylia wprowadzają do wnętrza autentyczny, ludowy klimat.
- [Ślub słowiański we współczesnym wydaniu](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/slub-slowianski-we-wspolczesnym-wydaniu/): Polskie śluby i wesela pełne są tradycji oraz obyczajów, które pochodzą jeszcze z czasów słowiańskich pogan. Powitanie chlebem i solą, oczepiny czy przenoszenie panny młodej przez próg to nieodzowne elementy polskiego wesela, które mają swoje korzenie w przeszłości. Coraz więcej par młodych decyduje się pójść o krok dalej i zorganizować ślub i wesele, które w całości będzie nawiązywać do kultury naszych przodków i poszukuje alternatywnych sposobów na zorganizowanie ceremonii zaślubin. Chociaż nadal najczęstszą formą zawierania małżeństw w Polsce jest ślub kościelny katolicki, to jednak z każdym rokiem przybywa osób, które decydują się na ślub cywilny. Co więcej, młode pary pragną ceremonii, która będzie czymś więcej niż tylko formalnym i oficjalnym zawarciem małżeństwa. Zakochani poszukują sposobu na zorganizowanie ślubu, który będzie bardziej spersonalizowany i dopasowany do ich preferencji. Ważne są dla nich także rytuały oraz symbole, których brakuje w oficjalnym ślubie zawieranym w urzędzie.
- [Obrzędy i zwyczaje słowiańskie](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/obrzedy-i-zwyczaje-slowianskie/): Dawno, dawno temu (lata największej ekspansji przypadają na VI-VII wiek n.e.) istniał lud żyjący w zgodzie z przyrodą i jej cyklami, szanujący przybyszy z nieznanych krajów, uczciwy, ceniący wolność, któremu pojęcie władzy było obce. Zamieszkiwali oni Europę między Odrą, Łabą i Soławą, aż do Półwyspu Jutlandzkiego na zachodzie, na południu sięgając Bałkanów, a także Czech, Moraw, Węgier, dorzecza Dniepru i górnej Wołgi. Mimo odmiennej mowy i różnic regionalnych, łączyły ich podobne zwyczaje, obrzędy i wierzenia.
- [Ukraiński strój ludowy – wygląd i symbolika](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/ukrainski-stroj-ludowy-wyglad-i-symbolika/): Tradycyjny strój ludowy jest we wszystkich kulturach przejawem przywiązania do własnych wartości. Noszony głównie od święta jest manifestacją swojej przynależności narodowej i miłości do ojczyzny. Tak jest też w przypadku ukraińskiego stroju ludowego, który zakładany jest bardzo często w czasie uroczystości i świąt rodzinnych, religijnych i państwowych.
- [Jak dbać i prać ubrania z haftem?](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/jak-dbac-i-prac-ubrania-z-haftem/): Zamówiłeś u nas haftowane ubrania? Zastanawiasz się, jak o nie zadbać by nie uszkodzić zdobień? Oto kilka sprawdzonych sposobów na to, jak radzić sobie z produktami z haftem, aby go nie uszkodzić i sprawić by przez wiele lat przetrwał w idealnym stanie.
- [Історія вишивки зберігає відмінні риси регіону, які різняться технікою виконання, кольорами та орнаментом](https://slawna.pl/%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d1%96%d1%97/%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%88%d0%b8%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%b1%d0%b5%d1%80%d1%96%d0%b3%d0%b0%d1%94-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%bd%d1%96-%d1%80%d0%b8/): Розрізняють три основні групи орнаментів вишивки:
- [Традиції та особливості вишиванок у різних регіонах України](https://slawna.pl/%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d1%96%d1%97/%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d1%96%d1%97-%d1%82%d0%b0-%d0%be%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d1%96-%d0%b2%d0%b8%d1%88%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d1%83-%d1%80/): Кожен регіон України, а іноді навіть окреме село, має свою вишивку, яка відрізняється від інших технікою виконання та оздобленням. У деяких регіонах цим ремеслом займались та продовжують вишивати  чоловіки.
- [Odzież BOHO](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/odziez-boho/): Boho to styl cieszący się rosnącą popularnością wśród ludzi ceniących nietypowe kreacje, ale również w innych kategoriach, takich jak aranżacja wnętrz. Osoby zaznajomione z najważniejszymi zasadami tego stylu bez problemu go rozpoznają. Czym właściwie jest, dzięki czemu się wyróżnia i co jeszcze warto wiedzieć na jego temat? Poniżej znajdują się cenne informacje i wskazówki dotyczące jednego z najbardziej charakterystycznych stylów.
- [Odzież ETNO](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/odziez-etno/): Styl ETNO powinien być związany z określonym krajem, miejscem narodowym, kulturą, sztuką lub historią (etno w języku greckim ethnos oznacza naród, rasę). Inspiracją modową są tu motywy ludowe. Sięgamy wówczas do naszych korzeni, pokazujemy osobistą tożsamość kulturową i łączymy się z krajem, który nas inspiruje, wybierając ubrania z motywami stylu etno. Na przykład wzory etniczne mogą obejmować zarówno polskie motywy ludowe, jak i motywy ukraińskie, azteckie.
- [Ubrania w stylu folk – kwiaty, wzory i kolory](https://slawna.pl/styl-ubierania-pl/ubrania-w-stylu-folk-kwiaty-wzory-kolory/): Style ubierania bardzo często czerpią z siebie nawzajem, czasem bardzo trudno je od siebie odróżnić. Stylizacja folk jest jednocześnie odwołaniem do tradycji etnicznych zdobień, wzory boho mogą być inspirowane stylem etno, a ubrania z folkowymi wzorami mieć strukturę patchworka.

## Strony
- [Home ua](https://slawna.pl/home-ua/): Ідея створення магазину Sławna виникла з великої пристрасті до традицій, слов’янської культури, вишитих натуральних тканин і барвистих квіткових мотивів. Пропоную Вашій увазі дбайливо виготовлений, відібраний та дуже оригінальний традиційний сучасний Український одяг .
- [Polityka prywatności](https://slawna.pl/polityka-prywatnosci/): Polityka prywatności serwisu slawna.pl
- [Regulamin](https://slawna.pl/regulamin/): slawna.pl
- [Formy płatności](https://slawna.pl/formy-platnosci/): Czas realizacji zamówień 1-2 dni robocze.
- [Kontakt](https://slawna.pl/kontakt/): Sławna to sklep internetowy z piękną i niepowtarzalną odzieżą haftowaną, w stylu folkowym, w stylu etnicznym, góralskim, Boho.
- [Blog](https://slawna.pl/blog/)
- [Home](https://slawna.pl/): Haftowane ubrania, wyszywanki, koszule ludowe z haftem, bluzy z haftem, piękne kwiatowe haftowane bluzki, sukienki z haftem, ubrania haftowane dla dzieci, sukienki góralskie, torebki haftowane, folkowe ubrania, wzory ludowe - to wszystko i jeszcze więcej znajdziesz w naszym sklepie Slawna.pl.
- [My account](https://slawna.pl/my-account-2/)
- [Zamówienie](https://slawna.pl/zamowienie/)
- [Koszyk](https://slawna.pl/koszyk/)
- [Sklep](https://slawna.pl/sklep/): Ubrania haftowane, ubrania Słowiańskie oferowane w sklepie slawna.pl wyróżnia wyjątkowa jakość oraz dbałość o najmniejsze szczegóły. Słowiańskie haftowane koszule i bluzki, haftowane sukienki, gorsety, koszulki z haftem, torebki od Sławna to doskonały wybór dla osób ceniących naturalne tkaniny i niebanalny bliski Słowiańskiemu sercu dizajn.

## Produkty
- [Wianek opaska czerwona kalyna](https://slawna.pl/p/wianek-opaska-czerwona-kalyna/): Opaska doskonale sprawdzi się jako dodatek do stroju folkowego, haftowanej sukienki, stylizacji boho czy podczas sesji zdjęciowych, festiwali, koncertów i rodzinnych uroczystości. To propozycja dla kobiet, które cenią tradycję, naturę i ponadczasowe wzornictwo inspirowane słowiańskim dziedzictwem. Cechy produktu: • bogata kompozycja kwiatów i czerwonej kalyny, • lekka i wygodna konstrukcja, • inspirowana kulturą słowiańską i folklorem, • efektowny dodatek na wyjątkowe okazje i na co dzień.
- [Koszula słowiańska Rodowód – 80% pokrzywa, 20% len](https://slawna.pl/p/koszula-slowianska-rodowod-80-pokrzywa-20-len/): Odkryj wyjątkową koszulę, która łączy naturalne materiały z estetyką inspirowaną dawnym słowiańskim rzemiosłem. Model „Rodowód” został uszyty z wysokiej jakości tkaniny składającej się w 80% z włókna pokrzywy oraz w 20% z lnu, dzięki czemu zachwyca naturalnym wyglądem, przewiewnością i wyjątkowym komfortem noszenia. Jasny, szlachetny materiał doskonale współgra z kontrastowym, czarnym haftem geometrycznym zdobiącym przód koszuli oraz mankiety. Ornamenty inspirowane tradycyjnym wzornictwem słowiańskim przywołują estetykę dawnych haftów, w których rytm linii, rombów i meandrów tworzył harmonijną kompozycję będącą wyrazem więzi z naturą, rodem i dziedzictwem przodków. Swobodny krój, klasyczna stójka z wiązaniem oraz naturalna faktura tkaniny sprawiają, że koszula doskonale odnajduje się zarówno podczas słowiańskich świąt, rekonstrukcji historycznych i festiwali, jak i w codziennych stylizacjach dla osób ceniących ponadczasową elegancję inspirowaną tradycją. Naturalna moc pokrzywy Od wieków pokrzywa była cenioną rośliną użytkową. Włókno pokrzywowe wyróżnia się trwałością, lekkością oraz doskonałą oddychalnością. W połączeniu z lnem tworzy tkaninę, która jest przyjemna dla skóry, dobrze odprowadza wilgoć i z każdym kolejnym praniem staje się jeszcze bardziej miękka. Połączenie 80% pokrzywy i 20% lnu sprawia, że materiał: jest przewiewny i komfortowy nawet w cieplejsze dni, posiada charakterystyczną, naturalną strukturę, cechuje się wysoką wytrzymałością, zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, stanowi doskonały wybór dla osób ceniących naturalne włókna.
- [Męska koszula słowiańska Gwiazda Swaroga](https://slawna.pl/p/meska-koszula-slowianska-gwiazda-swaroga/): Ta wyjątkowa męska koszula nawiązuje do bogatej tradycji słowiańskiego haftu ochronnego. Kompozycja oparta na geometrycznych wzorach, czerwieni, czerni i bieli od wieków zdobiła odświętne stroje, pełniąc nie tylko funkcję dekoracyjną, ale również symboliczną. Każdy element haftu miał przypominać o sile, harmonii i więzi człowieka z naturą oraz rodową tradycją. Centralnym motywem haftu jest ośmioramienna gwiazda, często interpretowana jako Gwiazda Swaroga lub znak słońca. W słowiańskiej symbolice oznacza ona ład świata, mądrość, twórczą siłę oraz nieustanny cykl życia. To znak światła, które prowadzi właściwą drogą i pomaga zachować wewnętrzną równowagę. Otaczające ją romby od wieków były symbolem urodzaju, dobrobytu i płodności ziemi. W kulturze ludowej oznaczały pomnażanie dóbr, dostatek oraz pomyślność dla całego rodu. Powtarzalność wzoru podkreśla ciągłość pokoleń i trwałość rodzinnych wartości. Po bokach znajdują się geometryczne pasy ochronne, które w dawnych haftach umieszczano wzdłuż rozcięcia koszuli. Wierzono, że tworzą symboliczną granicę chroniącą noszącego przed nieprzychylną energią, a jednocześnie wzmacniają jego odwagę i siłę ducha. Delikatne spirale i rozety dopełniają kompozycję. Spirala symbolizuje rozwój, odradzanie się i nieustanny ruch życia, natomiast ośmioramienne rozety odwołują się do słońca – źródła światła, energii i pomyślności. Całość utrzymana jest w klasycznej palecie czerwieni, czerni i bieli: Biel oznacza czystość, prawdę i szlachetność. Czerwień symbolizuje życie, odwagę, siłę oraz ochronę przed złym losem. Czerń podkreśla trwałość, mądrość i równowagę, tworząc wyrazisty kontrast z pozostałymi barwami. Wykończenie koszuli czerwonymi chwostami nawiązuje do dawnych słowiańskich i ludowych strojów, w których były one nie tylko ozdobą, ale także symbolem życiowej energii i pomyślności. Ta koszula doskonale sprawdzi się podczas świąt słowiańskich, festiwali, rekonstrukcji historycznych, uroczystości rodzinnych oraz wszędzie tam, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesną elegancją. To propozycja dla mężczyzny, który chce nosić strój niosący ze sobą znaczenie i opowieść o słowiańskim dziedzictwie.
- [Haftowany Top wiązany na ramiączkach haft liści jarzębiny i akacji](https://slawna.pl/p/haftowany-top-wiazany-na-ramiaczkach-haft-lisci-jarzebiny-i-akacji/): Rozmiar XL/XXL: szerokość po linii biustu: 48 cm Szerokość po linii talii: 41,5 cm. Długośc wyrobu od pachy do dołu (bok) : 28 cm, długość z przodu (dekolt-dół) : 29 cm. Pasuje dla miseczki D, F. Rozkosznie podkreśla biust i talię. Można nosić Solo lub z białą bluzką. Materiał: 100% bawełna.
- [Haftowany Top wiązany na ramiączkach haft geometryczny](https://slawna.pl/p/haftowany-top-wiazany-na-ramiaczkach-haft-geometryczny/): Rozmiar XL/XXL: szerokość po linii biustu: 48 cm Szerokość po linii talii: 41,5 cm. Długośc wyrobu od pachy do dołu (bok) : 28 cm, długość z przodu (dekolt-dół) : 29 cm. Materiał: 100% bawełna.
- [Błękitna koszula z haftowanymi rękawami](https://slawna.pl/p/blekitna-koszula-z-haftowanymi-rekawami/): • klasyczny, uniwersalny krój • naturalna tkanina: 45% len, 55% bawełna • ozdobny haft na rękawach • wygodna i komfortowa w noszeniu • idealna do codziennych i eleganckich stylizacji • ponadczasowy design dla nastolatek
- [Długa suknia słowiańska beżowa z beżowym ornamentem](https://slawna.pl/p/dluga-suknia-slowianska-bezowa-z-bezowym-ornamentem/): • kolor naturalnego lnu • delikatny beżowy ornament • bufiaste rękawy w stylu słowiańskim • pasek podkreślający talię • długość maxi • naturalny, przewiewny materiał • skład: len 45% z domieszką bawełny 55% Rozmiar Szerokość w biuście Szerokość w biodrach Szerokość w talii Długośc rękawa Długość całkowita XS-S 57 57 55 72 125 M-L 61 60 59 72 126
- [Ręcznik rusznyk na Święto Przemienienia Pańskiego (Spasa), ręczniczek na owocy](https://slawna.pl/p/recznik-rusznyk-na-swieto-przemienienia-panskiego-spasa-reczniczek-na-owocy/): ręcznik obrzędowy na Święto Spasa (Przemienienie Pańskie), trwały materiał: 65% poliester, 35% bawełna haftowane motywy jabłek, winogron i gruszek, symbolika obfitości, wdzięczności i urodzaju, wysokiej jakości koronka i staranne wykonanie, idealny do koszyka z owocami, tradycyjny element kultury słowiańskiej.
- [Obrus tkany beżowo-brązowy](https://slawna.pl/p/obrus-tkany-bezowo-brazowy/): 50% bawełna 32% akryl 15%poliester 3% len rozmiary: 120x140cm, 140x200cm, 140x250 cm, 140x300 cm, 140x350 cm słowiański wzór inspirowany tradycyjnymi ornamentami, wysokiej jakości tkanina tkana, elegancka kolorystyka w odcieniach beżu i brązu, trwały i estetyczny splot, idealny do wnętrz w stylu słowiańskim, rustykalnym i naturalnym, doskonały na co dzień oraz na wyjątkowe okazje.
- [Obrus tkany ludowy biało-czerwony](https://slawna.pl/p/obrus-tkany-ludowy-bialo-czerwony/): 40% poliester 33% akryl 22% bawełna 5% len rozmiary: 120x140 cm, 140x200 cm, 140x250cm, 140x300 cm tradycyjny ludowy wzór, wysokiej jakości tkanina tkana, intensywny czerwony kolor, trwały i estetyczny splot, idealny do wnętrz w stylu folk, rustykalnym i słowiańskim, doskonały na święta i uroczystości rodzinne.
- [Kryżma otulacz do chrztu 90×70 cm](https://slawna.pl/p/szatka-do-chrztu-kryzma-90x70-cm/): Rozmiar: 90x70cm Materiał: 100% bawełna Haft: srebrno-złoty
- [Wianek opaska Słowiański Lazur](https://slawna.pl/p/wianek-opaska-slowianski-lazur/): ✨ Cechy produktu: duży, efektowny rozmiar, ręczne wykonanie z dbałością o każdy detal, dominujące odcienie błękitu i lazuru, inspirowany słowiańską kulturą i naturą, lekki i wygodny w noszeniu, idealny na sesje zdjęciowe, festiwale, śluby i wydarzenia tematyczne. Słowiański Lazur to połączenie tradycji, kobiecości i magii letnich pól zamknięte w wyjątkowym wianku, który pozwala poczuć ducha dawnych słowiańskich opowieści. 💙🌿🌾
- [Wianek opaska Lelija](https://slawna.pl/p/wianek-opaska-lelija/): ✨ Ręcznie wykonana✨ Lekka i wygodna w noszeniu✨ Wyrazista kompozycja wiśniowych piwonii✨ Idealna do stylizacji boho i folk
- [Wianek opaska Rubinowy Rozkwit](https://slawna.pl/p/wianek-opaska-rubinowy-rozkwit/): ✨ Ręcznie wykonana✨ Lekka i wygodna w noszeniu✨ Wyrazista kompozycja czerwonych piwonii✨ Idealna do stylizacji boho i folk
- [Wianek opaska Piwoniowy Świt](https://slawna.pl/p/wianek-opaska-piwoniowy-swit/): ✨ Ręcznie wykonany✨ Lekki i wygodny w noszeniu✨ Bogata kompozycja pastelowych piwonii✨ Idealny do stylizacji boho, folk i slow wedding
- [Wianek opaska Słowiańskie Niebo](https://slawna.pl/p/wianek-opaska-slowianskie-niebo/): Opaska Słowiańskie Niebo - ludowy stylowy dodatek, który odzwierciedla symbolikę narodowej dumy oraz siły.
- [Opaska wianek Czerwone Maki ze wstążkami](https://slawna.pl/p/opaska-wianek-czerwone-maki-ze-wstazkami-reczna-robota/): DOSTAWA: 03.08.2026
- [Koszulka folkowa czarna haft piękne róże](https://slawna.pl/p/koszulka-folkowa-czarna-haft-piekne-roze/): Koszulka ludowa damska. Idealna na lato. Tablica rozmiarowa: S M L XL 2XL 3XL Obwód piersi 80 87 92 104 107 110 Szerokość ramion 35,5 38,8 43 45,5 45,5 47 Długosc całkowita 48-54 49-56 49-60 53-64 55-64 53-66  
- [Ręcznik rusznyk Słowiański haft krzyżykowy lniany 67×30](https://slawna.pl/p/recznik-rusznyk-slowianski-haft-krzyzykowy-lniany-67x30/): Ręcznik tkany rusznyk tradycyjny. Autentyczny ukraiński produkt. Ruszniki to nie tylko piękne elementy dekoracyjne, ale także nośniki tradycji i wartości kulturowych Słowian. Ruszniki pięknie zdobią wnętrza, mogą być zawieszane na ścianach jako element sztuki ludowej lub używane jako obrusy na stole. Wiele rodzin umieszcza ruszniki w domu jako amulety ochronne, wierząc, że przynoszą one szczęście i chronią przed złymi mocami. Mogą być używane jako serwety, narzuty na meble, a nawet poduszki. Ich praktyczność łączy się z estetyką. W niektórych tradycjach ruszniki są używane w codziennych rytuałach, na przykład podczas posiłków czy przy ważnych okazjach rodzinnych. Ruszniki to piękny sposób na wprowadzenie tradycji do współczesnego życia i nadanie domowi wyjątkowego charakteru. Rozmiar rusznyka z tej aukcji idealno pasuje na stół jako serweta.
- [Ręcznik rusznyk Słowiański tkany rozmiar 240×33](https://slawna.pl/p/recznik-rusznyk-slowianski-tkany-rozmiar-240x33/): Ręcznik tkany rusznyk tradycyjny. Autentyczny ukraiński produkt. Ruszniki to nie tylko piękne elementy dekoracyjne, ale także nośniki tradycji i wartości kulturowych Słowian. Ruszniki pięknie zdobią wnętrza, mogą być zawieszane na ścianach jako element sztuki ludowej lub używane jako obrusy na stole. Wiele rodzin umieszcza ruszniki w domu jako amulety ochronne, wierząc, że przynoszą one szczęście i chronią przed złymi mocami. Mogą być używane jako serwety, narzuty na meble, a nawet poduszki. Ich praktyczność łączy się z estetyką. W niektórych tradycjach ruszniki są używane w codziennych rytuałach, na przykład podczas posiłków czy przy ważnych okazjach rodzinnych. Ruszniki to piękny sposób na wprowadzenie tradycji do współczesnego życia i nadanie domowi wyjątkowego charakteru. Rozmiar rusznyka z tej aukcji idealno pasuje na stół jako bieżnik.
- [Kamizelka z haftem w stylu pixel art](https://slawna.pl/p/kamizelka-z-haftem-w-stylu-pixel-art/): Ekskluzywna kamizelka wykonana z najwyższej jakości tkaniny, zdobiona autorskim haftem kwiatowym. Unikalna technika „pixel embroidery” nadaje klasycznemu motywowi roślinnemu nowoczesny, niemal graficzny charakter, tworząc intrygujący kontrast na tle głębokiej czerni. Detale: Piekny haft, precyzyjne cięcia podkreślające linię ramion. Styl: Idealna jako dopełnienie wieczorowej białej koszuli lub solo w odważniejszych zestawieniach. Charakter: Wyrafinowany, artystyczny, luksusowy. Tkanina: 50% len, 50% bawełna.
- [Bluzka ludowa w kolorze butelkowej zieleni z pięknym haftem kwiatowym](https://slawna.pl/p/bluzka-ludowa-w-kolorze-butelkowej-zieleni-z-pieknym-haftem-kwiatowym/): • elegancki ciemno zielony kolor• piękny biały haft kwiatowy• inspirowana słowiańskim folklorem• luźny, wygodny fason• kobiecy i ponadczasowy stylLudowa bluzka to połączenie tradycji, kobiecości i wyjątkowego stylu – model, który przyciąga spojrzenia i sprawia, że każda stylizacja nabiera charakteru. Materiał: 65% len, 35% wiskoza. Tablica: Rozmiar Obwód w biuście, cm Obwód bioder, cm Długośc rękawa, cm Długość całkowita, cm S 100 104 68 64 M 108 112 69 65 L 114 118 70 67   Również wykonamy każdą ilość bluzek pod zamówienie indywidualne, uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny.
- [Bluzka ludowa granatowa z motywem złotych kłosów](https://slawna.pl/p/bluzka-ludowa-granatowa-z-motywem-zlotych-klosow/): • elegancki granatowy kolor• ozdobny motyw złotych kłosów• inspiracja słowiańskim folklorem• luźny, komfortowy krój• długie, lekko bufiaste rękawy• dekoracyjne wiązanie z frędzlami przy dekolcie• styl folk / boho / słowiański Materiał: 65% len, 35% wiskoza. Tablica: Rozmiar Obwód w biuście, cm Obwód bioder, cm Długośc rękawa, cm Długość całkowita, cm S 100 104 68 64 M 108 112 69 65 L 114 118 70 67   Również wykonamy każdą ilość bluzek pod zamówienie indywidualne, uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny.
- [Bluzka ludowa z bogatym haftem kwiatowym](https://slawna.pl/p/bluzka-ludowa-z-bogatym-haftem-kwiatowym/): Cechy produktu:• inspirowana słowiańskim folklorem• bogaty haft kryżykowy• luźny, komfortowy krój• bufiaste rękawy z haftowanymi detalami• dekoracyjne wiązanie przy dekolcie• styl boho / folk / słowiański Materiał: 65% len, 35% wiskoza. Tablica: Rozmiar Obwód w biuście, cm Obwód bioder, cm Długośc rękawa, cm Długość całkowita, cm S 100 104 68 64 M 108 112 69 65 L 114 118 70 67   Również wykonamy każdą ilość bluzek pod zamówienie indywidualne, uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny.
- [Bluzka ludowa z haftem kwiatowym niebieskim](https://slawna.pl/p/bluzka-ludowa-z-haftem-kwiatowym-niebieskim/): Cechy produktu:• inspirowana słowiańskim folklorem• ozdobny niebieski haft kryżykowy• luźny, komfortowy krój• bufiaste rękawy z haftowanymi detalami• dekoracyjne wiązanie przy dekolcie• styl boho / folk / słowiański Materiał: 65% len, 35% wiskoza. Tablica: Rozmiar Obwód w biuście, cm Obwód bioder, cm Długośc rękawa, cm Długość całkowita, cm S 100 104 68 64 M 108 112 69 65 L 114 118 70 67   Również wykonamy każdą ilość bluzek pod zamówienie indywidualne, uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny.
- [Bluzka ludowa z haftem kwiatowym czerwonym](https://slawna.pl/p/bluzka-ludowa-z-haftem-kwiatowym-czerwonym/): Cechy produktu:• inspirowana słowiańskim folklorem• ozdobny czerwony haft kryżykowy• luźny, komfortowy krój• bufiaste rękawy z haftowanymi detalami• dekoracyjne wiązanie przy dekolcie• styl boho / folk / słowiański Materiał: 65% len, 35% wiskoza. Tablica: Rozmiar Obwód w biuście, cm Obwód bioder, cm Długośc rękawa, cm Długość całkowita, cm S 100 104 68 64 M 108 112 69 65 L 114 118 70 67   Również wykonamy każdą ilość bluzek pod zamówienie indywidualne, uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny.
- [Rusznyk Wielkanocny z zajączkiem 38x93cm](https://slawna.pl/p/rusznyk-wielkanocny-z-zajaczkiem-38x93cm/): W tradycji słowiańskiej tkanina nie była jedynie przedmiotem użytkowym. Uważano ją za nośnik energii, ochrony i ciągłości rodu. Haftowane tekstylia towarzyszyły człowiekowi od narodzin aż po śmierć — przy chrzcie, ślubie i pogrzebie. Rusznyk wielkanocny był szczególną odmianą tej tkaniny. W czasie świąt: nakrywano nim kosz ze święconką, dekorowano nim ikonę w domu, wykładano go pod chleb i jajka jako znak dostatku i odrodzenia. Był symbolem: odrodzenia życia, płodności i wiosny, ochrony domowego ogniska, błogosławieństwa dla rodziny.
- [Rusznyk Wielkanocny biały 30×72 cm](https://slawna.pl/p/rusznyk-wielkanocny-bialy-30x72-cm/): W tradycji słowiańskiej tkanina nie była jedynie przedmiotem użytkowym. Uważano ją za nośnik energii, ochrony i ciągłości rodu. Haftowane tekstylia towarzyszyły człowiekowi od narodzin aż po śmierć — przy chrzcie, ślubie i pogrzebie. Rusznyk wielkanocny był szczególną odmianą tej tkaniny. W czasie świąt: nakrywano nim kosz ze święconką, dekorowano nim ikonę w domu, wykładano go pod chleb i jajka jako znak dostatku i odrodzenia. Był symbolem: odrodzenia życia, płodności i wiosny, ochrony domowego ogniska, błogosławieństwa dla rodziny.
- [Rusznyk Wielkanocny beżowy 30×72 cm](https://slawna.pl/p/rusznyk-wielkanocny-bezowy-30x72-cm/): W tradycji słowiańskiej tkanina nie była jedynie przedmiotem użytkowym. Uważano ją za nośnik energii, ochrony i ciągłości rodu. Haftowane tekstylia towarzyszyły człowiekowi od narodzin aż po śmierć — przy chrzcie, ślubie i pogrzebie. Rusznyk wielkanocny był szczególną odmianą tej tkaniny. W czasie świąt: nakrywano nim kosz ze święconką, dekorowano nim ikonę w domu, wykładano go pod chleb i jajka jako znak dostatku i odrodzenia. Był symbolem: odrodzenia życia, płodności i wiosny, ochrony domowego ogniska, błogosławieństwa dla rodziny.
- [Rusznyk Wielkanocny czerwony 30×68 cm](https://slawna.pl/p/rusznyk-wielkanocny-czerwony-30x68-cm/): W tradycji słowiańskiej tkanina nie była jedynie przedmiotem użytkowym. Uważano ją za nośnik energii, ochrony i ciągłości rodu. Haftowane tekstylia towarzyszyły człowiekowi od narodzin aż po śmierć — przy chrzcie, ślubie i pogrzebie. Rusznyk wielkanocny był szczególną odmianą tej tkaniny. W czasie świąt: nakrywano nim kosz ze święconką, dekorowano nim ikonę w domu, wykładano go pod chleb i jajka jako znak dostatku i odrodzenia. Był symbolem: odrodzenia życia, płodności i wiosny, ochrony domowego ogniska, błogosławieństwa dla rodziny.
- [Koszula męska ludowa z czerwonym haftem liści dębu i żołędzi](https://slawna.pl/p/koszula-meska-ludowa-z-czerwonym-haftem-lisci-debu-i-zoledzi/): Idealna na występy, regionalne imprezy, wesela i spotkania góralskie, festyny, komunie. Ma niepowtarzalny styl i bardzo dobrą jakość. Wyszywanka - jest to koszula bogato zdobiona haftem, która nie jest jedynie zwykłym elementem stroju, lecz kryje za sobą bogatą symbolikę. Koszula ma haft inspirowany dębem – drzewem mocy i długowieczności. Liście oznaczają stabilność i honor, żołędzie – ukryty potencjał i przyszłość. Symbol mężczyzny świadomego swojej siły.
- [Bieżnik haftowany Polne Kwiaty z piękną koronką 40x140cm](https://slawna.pl/p/bieznik-haftowany-polne-kwiaty-z-piekna-koronka-40x140cm/): Materiał: 55% len, 29% poliester, 16% bawełna Zdobienie: Haft maszynowy + bawełniana koronka Kolor tkaniny: Naturalny len (beżowy) Wymiary: 40x140 cm Idealnie pasuję pod obrus Polne Kwiaty. Również prześlicznie wygląda solo. Zapraszamy serdecznie.
- [Obrus haftowany Polne Kwiaty z piękną koronką 140x140cm](https://slawna.pl/p/obrus-haftowany-polne-kwiaty-z-piekna-koronka-140x140cm/): Materiał: 55% len, 29% poliester, 16% bawełna Zdobienie: Haft maszynowy + bawełniana koronka Kolor tkaniny: Naturalny len (beżowy) Kształt: Kwadrat Wymiary: 140x140 cm Dostepny obrus w rozmiarze 140x200 cm. Bieżnik rozmiar 40x140 cm z tej kolekcji również jest dostępny. Zapraszamy serdecznie.
- [Komplet Książe i Księżniczka](https://slawna.pl/p/komplet-ksiaze-i-ksiezniczka/): Komplet „Książe i Księżniczka” - harmonijny zestaw dla pary, w którym splatają się szlachetność rodu, siła charakteru i głęboka więź z dawną tradycją. To strój, w którym każdy detal opowiada swoją historię, tworząc język subtelnej elegancji i naturalnej harmonii. Koszula męska o prostym kroju i wyraźnej sylwetce łączy stójkowy kołnierz z luźnymi rękawami i szerokimi mankietami, budując wizerunek równowagi i godności. Suknia damska o lekkim, rozkloszowanym kroju z delikatnym dekoltem i bufiastymi rękawami zdobiona jest haftowanymi kwiatami – symbolem życia, piękna i naturalnej kobiecości. Oba elementy wykonane są z naturalnego, mlecznego lnu z dodatkiem pokrzywy (80%) , a subtelny haft w odcieniach bieli i złota dodaje całości elegancji. W ornamentyce koszuli zachowane są dawne symbole słowiańskie, które opowiadają o istocie mężczyzny: Meander – znak wieczności i nieprzerwanej ciągłości rodu. Kwiaty na sukni symbolizują delikatność, piękno i rozwój, tworząc harmonijne połączenie do symboliki koszuli, a cały komplet staje się idealnym strojem na ślub słowiański, uroczystości rodzinne lub każdą okazję, w której para pragnie celebrować tradycję i wzajemną harmonię w ponadczasowej formie.
- [Koszula męska ludowa czarna z białym haftem liści dębu i żołędzi](https://slawna.pl/p/koszula-meska-ludowa-czarna-z-bialym-haftem-lisci-debu-i-zoledzi/): Idealna na występy, regionalne imprezy, wesela i spotkania góralskie, festyny, komunie. Ma niepowtarzalny styl i bardzo dobrą jakość. Wyszywanka - jest to koszula bogato zdobiona haftem, która nie jest jedynie zwykłym elementem stroju, lecz kryje za sobą bogatą symbolikę. Koszula ma haft inspirowany dębem – drzewem mocy i długowieczności. Liście oznaczają stabilność i honor, żołędzie – ukryty potencjał i przyszłość. Symbol mężczyzny świadomego swojej siły.
- [Bieżnik z czystego lnu z haftem kłosy 140×40 cm](https://slawna.pl/p/bieznik-z-czystego-lnu-z-haftem-klosy-140x40-cm/): Szlachetny bieżnik na lata. Czysty jakościowy niebielony len, charakterystyczna struktura tkaniny i bardzo dobra jakość szycia. Pięknie podszyty, dopracowany każdy ścieg, jakościowy haft kłosów. Rozmiar: 140x40 cm.
- [Obrus z czystego lnu z haftem kłosy 175×140 cm](https://slawna.pl/p/obrus-z-czystego-lnu-z-haftem-klosy-175x140-cm/): Szlachetny obrus na lata. Czysty jakościowy niebielony len, charakterystyczna struktura tkaniny i bardzo dobra jakość szycia. Pięknie podszyty, dopracowany każdy ścieg, jakościowy haft kłosów. Rozmiar: 175x40 cm.
- [Komplet do ślubu cerkiewnego](https://slawna.pl/p/komplet-do-slubu-cerkiewnego/): Przepiękny komplet tradycyjny dla ślubu prawosławnego w cerkwi. Komplet składa się z: 1 szt. rusznyk rozmiar 188x21 cm 3 szt rusznyk mniejszy rozmiarem 156x31 cm 4 szt serwetki rozmiarem 32x32 cm. Materiał: przepiękna biała jakościowa tkana tkanina z lekkim błyskiem i przyjemną strukturą ozdobiona śliczną koronką. Wzór na tkaninie kwiatowy ludowy. Skład tkaniny: 35% bawełna, 65 % poliester.
- [Lniana elegancka suknia z pięknym kołnierzykiem](https://slawna.pl/p/lniana-elegancka-suknia-z-pieknym-kolnierzykiem/): • 100% naturalny len• Haft krzyżykowy inspirowany słowiańskimi motywami• Lekki, kobiecy fason• Ozdobny kołnierzyk i bufiaste rękawy• Miękko układający się materiał Wymiary, szerokość w biuście na płasko, długość całkowita: S (44): 44 cm, 101 cm L (50): 52 cm, 104 cm. XL (54): 56 cm, 105 cm.
- [Biała suknia z niebeiskim haftem – trzyczęściowa szykowność](https://slawna.pl/p/biala-suknia-z-niebeiskim-haftem-trzyczesciowa-szykownosc/): Zachwycająca suknia, której klasyczna elegancja łączy się z wyrafinowanym folklorem. Trzyczęściowa konstrukcja – gorset, rękawy i spódnica – podkreśla sylwetkę i pozwala na idealne dopasowanie. Mocne wycięcie i haft inspirowany etnicznymi motywami nadają kreacji niepowtarzalnego charakteru, łącząc nowoczesny glamour z tradycyjnym pięknem. Idealna na wyjątkowe okazje: eleganckie przyjęcia, wieczorne gale, sesje zdjęciowe lub ważne ceremonie. Limitowana liczba egzemplarzy sprawia, że każda suknia jest prawdziwym unikatem – dla tych, którzy cenią ekskluzywność i wyjątkowość.
- [Koszula męska haftowana , koszula ludowa, haft białe gwiazdki](https://slawna.pl/p/koszula-meska-haftowana-koszula-ludowa-haft-biale-gwiazdki/): Idealna na występy, regionalne imprezy, wesela i spotkania góralskie, festyny, komunie. Ma niepowtarzalny styl i bardzo dobrą jakość. Wyszywanka - jest to koszula bogato zdobiona haftem, która nie jest jedynie zwykłym elementem stroju, lecz kryje za sobą bogatą symbolikę. Koszula wyhaftowana wzorem ośmioramiennej gwiazdy. Wierzono, że haftowanie tego symbolu na odzieży (szczególnie na kołnierzu, mankietach i piersiach) tworzy „tarczę” chroniącą osobę noszącą przed chorobami i złym losem. Ukraiński producent.  
- [Suknia haftowana lniana dwuczęściowa z fartuszkiem](https://slawna.pl/p/suknia-haftowana-lniana-dwuczesciowa-z-fartuszkiem/): Przepiękna haftowana sukienka dla dziewczynki. Jest lekka i przewiewna, idealna na świętaspotkania rodzinne, festyny przedszkolne i szkolne. Ma śliczny haft kwiatowy. Haft gładki maszynowy, nie ściąga się po praniu, ma mięciutki spód.  
- [Komplet rodzinny niebieskie gwiazdki haftowany ludowy, koszula męska i bluzka damska](https://slawna.pl/p/komplet-rodzinny-bialy-niebiskie-gwiazdki-haftowany-ludowy-koszula-meska-i-bluzka-damska/): Wygodny krój, piękny haftowany wzór. Haft maszynowy wysokogatunkowy - nie "ściąga się" po praniu, nie puszcza koloru, od strony wewnętrznej jest mięciutki. Bluzki są w stylu folkowym, "wyszywanki" w stylu ludowym Ukrainy. Dzięki zastosowaniu wysokiej jakości materiału oferowane produkty zapewnią wygodę i komfort noszenia. Przy zamówieniu uprzejmie proszę o podanie rozmiarów.
- [Koszula męska haftowana , koszula ludowa, haft niebieskie gwiazdki](https://slawna.pl/p/koszula-meska-haftowana-koszula-ludowa-haft-niebieskie-gwiazdki/): Idealna na występy, regionalne imprezy, wesela i spotkania góralskie, festyny, komunie. Ma niepowtarzalny styl i bardzo dobrą jakość. Wyszywanka - jest to koszula bogato zdobiona haftem, która nie jest jedynie zwykłym elementem stroju, lecz kryje za sobą bogatą symbolikę. Koszula wyhaftowana wzorem ośmioramiennej gwiazdy. Wierzono, że haftowanie tego symbolu na odzieży (szczególnie na kołnierzu, mankietach i piersiach) tworzy „tarczę” chroniącą osobę noszącą przed chorobami i złym losem. Ukraiński producent.  
- [Top folkowy czarny na ramiączkach czysty len](https://slawna.pl/p/top-folkowy-czarny-na-ramiaczkach-czysty-len/): Haft maszynowy gładki, mięciutki od spodu, podkreśla unikatowy styl i urodę. Top zapina się na zameczek. Dostępne rozmiary S i M. Rozmiar S (odpowiednik Polskiego XS): szerokość pod biustem: 39 cm, talia 34 cm. Rozmiar M (odpowiednik Polskiego S): szerokość pod biustem: 41 cm, talia 36 cm. Len 100%.
- [Ręcznik rusznyk Słowiański tkany rozmiar 100×33](https://slawna.pl/p/recznik-rusznyk-slowianski-tkany-rozmiar-100x33/): Ręcznik tkany rusznyk tradycyjny. Autentyczny ukraiński produkt. Ruszniki to nie tylko piękne elementy dekoracyjne, ale także nośniki tradycji i wartości kulturowych Słowian. Ruszniki pięknie zdobią wnętrza, mogą być zawieszane na ścianach jako element sztuki ludowej lub używane jako obrusy na stole. Wiele rodzin umieszcza ruszniki w domu jako amulety ochronne, wierząc, że przynoszą one szczęście i chronią przed złymi mocami. Mogą być używane jako serwety, narzuty na meble, a nawet poduszki. Ich praktyczność łączy się z estetyką. W niektórych tradycjach ruszniki są używane w codziennych rytuałach, na przykład podczas posiłków czy przy ważnych okazjach rodzinnych. Ruszniki to piękny sposób na wprowadzenie tradycji do współczesnego życia i nadanie domowi wyjątkowego charakteru. Rozmiar rusznyka z tej aukcji idealno pasuje na stół jako bieżnik.
- [Lekki sweter ażurowy lniany ludowy](https://slawna.pl/p/lekki-sweter-azurowy-lniany-ludowy/): Sweter ludowy piękny i uroczy. Wyjątkowy. Siatka rozmiarowa, wymiary na płasko Rozmiar UA/UE Szerokość w piersiach Szerokość w biodrach Długość rękawa Długośc całkowita 42 / XXS 41-44 42-45 67 58 44 / XS 43-46 43-47 68 59 46 / S 45-48 45-49 69 60 48 / M 47-50 47-51 69 62 50 / L 49-53 49-53 69 63 52 / XL 52-55 51-55 70 64 54 / 2XL 53-57 53-58 70 65 56 / 3XL 55-60 56-60 71 66  
- [Chabrowa suknia ludowa z haftem kwiatowym](https://slawna.pl/p/chabrowa-suknia-ludowa-z-haftem-kwiatowym/): Chabrowa suknia z haftem kwiatowym – harmonia barw i tradycji. Rozmiar XS S M L XL XXL Szerokość w biuście, cm 46 48 50 52 55 58 Długość rękawa, cm 70 72 73 74 75 77 Długość całkowita, cm 112 114 114 114 115 116  
- [Czarna suknia ludowa z haftem krzyżykowym](https://slawna.pl/p/czarna-suknia-ludowa-z-haftem-krzyzykowym/): Czarna suknia z haftem krzyżykowym – elegancja w słowiańskim wydaniu. Rozmiar S M L XL XXL Szerokość w biuście, cm 50 52 56 60 64 Szerokość w biodrach, cm 50 52 56 60 64 Długość rękawa, cm 51 53 54 55 56 Długość całkowita, cm 99 100 101 102 103
- [Krajka Pas Słowiański czerwony tkany dł. 3,0 m](https://slawna.pl/p/krajka-pas-slowianski-czerwony-tkany-dl-30-m/): Pas Słowiański, znany również jako krajka, to charakterystyczny element stroju ludowego w wielu krajach słowiańskich. Jest to szeroka wstążka lub pasek, zwykle wykonany z tkaniny, która często ozdobiona jest haftami, wzorami lub kolorowymi pasami. Krajka była i wciąż jest używana w wielu tradycyjnych strojach ludowych, zarówno w Polsce, jak i w innych krajach słowiańskich, takich jak Ukraina, Czechy czy Słowacja. W tradycji weselnej krajka ma szczególne znaczenie jako symboliczna nić łącząca małżonków. Wiązanie rąk młodej pary krajką jest częścią ceremonii, w której symbolicznie łączy się ich życie na zawsze. Zwyczaj ten jest głęboko zakorzeniony w symbolice, która ma na celu złączenie dwóch osób w jedno, tworzące nową, wspólną drogę życia.